Hefenhofen n'est pas un cas isolé
La Protection Suisse des Animaux PSA recommande l'abandon de contrôles de la
protection des animaux effectués à l'échelle nationale et annoncés au préalable,
pour passer à une sélection - fondée sur les risques - des exploitations à
contrôler. Ainsi serait-il plus probable de découvrir des cas relevant de la
protection animale dans la détention d'animaux de rente, et bien de la
souffrance animale serait évitée grâce à des mesures ciblées des autorités.